Je sais, ce chant est déjà présent sur "Fasgianu" ... mais pas cette video.
Oramai a mezza machja eu so banditu
Ma se banditu so, hè per l'onore
Par campa for di legge e da rimitu
Ancu di l'arba eu rispettu lu fiore.
U drittu hè la raggio di li me guaï
Un corsu hè curagiosu e vile mai(bis)
A vita di u banditu hè mischinella
Si sta ancu l'arme nude a for di rettu
U vole, di una fronda o di un acella
Mi porta di u nemicu e lu suspettu
Cume l'antichi corsi omi di core
Pronti se m'a tumbà e pronti a more(bis)
Sola una stilittata mi cunfonde
In tutta sta verdura generosa
Quande u chjamu e chi l'ecu risponde
Senza dammi la voce di la me sposa
Di basgi quandu mi trovu privu
Mi pare d'esse più mortu che vivu (bis)
O Corsica annanata da lu mare
Terra di eroi addulurata e sola
Le to virtù le tengu tante care
Chi di la sorte hè cio chi mi cunsola
Di sangue per rompe le to catene
Daria di lu core e le me vene ( bis)
Un beau texte d'Aznavour, une interprétation forte de Lara Fabian. Un beau texte, pour parler de la différence et aussi dénoncer la bêtise.
J'habite seul avec maman
Dans un très vieil appartement
Rue Sarasate
J'ai pour me tenir compagnie
Une tortue, deux canaris
Et une chatte
Pour laisser maman reposer
Très souvent je fais le marche
Et la cuisine
Je range, je lave, j'essuie
À l'occasion je pique aussi
À la machine
Le travail ne me fait pas peur
Je suis un peu décorateur
Un peu styliste
Mais mon vrai métier
C'est la nuit
Ou je l'exerce travesti
Je suis artiste
J'ai un numéro très spécial
Qui fini a nu intégral
Après strip-tease
Et dans la salle je vois que
Les malles ne croient pas leurs yeux
Je suis un homo - comme ils disent
Vers les trois heures du matin
On va manger entre copains
De tous les sexes
Dans un quelconque bar-tabac
Hélas, on s'en donne a coeur joie
Et sans complexes
On déballe des vérités
Sur des gens qu'on a dans le nez
On les lapide
Mais on le fait avec humour
Enrobe dans des calembours
Mouiller l'acide
On rencontre des attardes
Qui pour épater leur tablée
Marchent et ondulent
Singeant ce qu'ils croient être nous
Et se couvrent, les pauvres fous,
De ridicule
Ça gesticule et parle fort
Ça joue les divas, les ténors
De la bêtise
Moi, les lazzi, les quolibets
Me laissent froid, puisque c'est vrai
Je suis un homo - comme ils disent
À l'heure ou naît un jour nouveau
Je rentre retrouver mon lot
De solitude
J'ôte mes cils et mes cheveux
Comme un pauvre clown malheureux
De lassitude
Je me couche mais ne dors pas
Je pense a mes amours sans joie
Si dérisoires
À ce garçon beau comme un dieu
Qui sans rien faire a mis le feu
À ma mémoire
Ma bouche n'osera jamais
Lui avouer mon doux secret
Mon tendre drame
Car l'objet de tous mes tourments
Passe le plus clair de son temps
Au lits des femmes
Nul n'a le droit en vérité
De me blâmer, de me juger
Et je précise
Que c'est bien la nature qui
Et seule responsable si
Je suis un homo - comme ils disent
"Car la poudre et la foudre,
c'est fait pour que les rats
envahissent le monde"
Ah, tu verras, tu verras Tout recommencera,tu verras, tu verras
L'amour c'est fait pour ça, tu verras, tu verras
Je ferai plus le con,j'apprendrai ma leçon
Sur le bout de tes doigts,tu verras, tu verras
Tu l'auras, ta maison avec des tuiles bleues
Des croisées d'hortensias,des palmiers plein les cieux
Des hivers crépitants,près du chat angora
Et je m'endormirai,tu verras, tu verras
Le devoir accompli,couché tout contre toi
Avec dans mes greniers,mes caves et mes toits
Tous les rêves du monde
Ah, tu verras, tu verras Tout recommencera,tu verras, tu verras
La vie, c'est fait pour ça,tu verras, tu verras
Tu verras mon stylo emplumé de soleil
Neiger sur le papier l'archange du réveil
Je me réveillerai,tu verras, tu verras
Tout rayé de soleil,ah, le joli forçat !
Et j'irai réveiller le bonheur dans ses draps
Je crèv'rai son sommeil,tu verras, tu verras
Je crèv'rai le sommier,tu verras, tu verras
En t'inventant l'amour dans le cœur de mes bras
Jusqu'au matin du monde
Ah, tu verras, tu verras Tout recommencera,tu verras, tu verras
Le diable est fait pour ça,tu verras, tu verras
Je ferai le voyou,tu verras, tu verras
Je boirai comme un trou et qui vivra mourra
Tu me ramasseras dans tes yeux de rosée
Et je t'insulterai dans du verre brisé
Je serai fou furieux,tu verras, tu verras
Contre toi, contre tous,et surtout contre moi
La porte de mon cœur grondera, sautera
Car la poudre et la foudre,c'est fait pour que les rats
Envahissent le monde
Ah, tu verras, tu verras Tout recommencera,tu verras, tu verras
Mozart est fait pour ça,tu verras, entendras
Tu verras notre enfant étoilé de sueur
S'endormir gentiment à l'ombre de ses sœurs
Et revenir vers nous scintillant de vigueur
Tu verras mon ami dans les os de mes bras
Craquer du fin bonheur de se sentir aidé
Tu me verras, chérie,allumer des clartés
Et tu verras tous ceux qu'on croyait décédés
Reprendre souffle et vie dans la chair de ma voix
Jusqu'à la fin des mondes
Am e7/b am/c am/c#
In un scornu di lu mondu,
Dm dm7/c am e7
ci he un locucciu tenerezza
Am e7/b am/c am/c#
ind'u mio core, maestosu,
Dm dm7/c am e7
imbalsama di purezza
C#m g#7 c#m c#7
ghjuvellu di maraviglie,
f#m f#m6 c#m g#7
un ne circate sumiglie,
Bis
un truverete la para;
Fm e7 e7/ab
ghje unica sola e cara,
Am g c dm e4 e7
Corsica.
Face sempre tant'inviglia
su scogliu ciottu in mare,
tesoru chi spampilla
sacru cum'he un altare
calma, dolce cum'agnella,
generosa e accugliente,
si rivolta e si ribella
s'omu disprezza a so ghjente.
Corsica.
Corsica.
Arpège (Capo 5) (Sunemu)
E E E E E E E E E E E E E E E E
E||--3-----------3-----------|--3-----------2-----------|
B||-----------0-----------0--|-----------0-----------0--|
G||--------0-----------0-----|--------0-----------0-----|
D||-----2-----------2--------|-----2-----------2--------|
A||--------------------------|--------------------------|
E||--0-----------------------|--2-----------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--0-----------0-----------|--0-----------0-----------|
-----------0-----------0--|-----------0-----------0--|
--------1-----------1-----|--------1-----------1-----|
-----2-----------2--------|-----2-----------2--------|
--------------------------|--------------------------|
--3-----------------------|--4-----------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--------------5-----------|---3-------------2---------2--|
--1--------1-----------1--|-------------1----------------|
--------2-----------2-----|----------2-------------2-----|
-----2-----------2--------|-------2-------------2--------|
--0-----------0-----------|--(0)-----------(0)-----------|
--------------------------|------------------------------|
E E E E E E E E E E E E H
--0------------3------------|---2------------------(2)--------|
-----------0-------------0--|-----------------(0)-------------|
--------0-------------0-----|------------(0)------------------|
-----2-------------2--------|-------(2)-----------------------|
--2-----------(2)-----------|--(2)----------------------------|
----------------------------|---------------------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--3-----------3-----------|--3-----------2-----------|
-----------0-----------0--|-----------0-----------0--|
--------0-----------0-----|--------0-----------0-----|
-----2-----------2--------|-----2-----------2--------|
--------------------------|--------------------------|
--0-----------------------|--2-----------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--0-----------0-----------|--0-----------0-----------|
-----------0-----------0--|-----------0-----------0--|
--------1-----------1-----|--------1-----------1-----|
-----2-----------2--------|-----2-----------2--------|
--------------------------|--------------------------|
--3-----------------------|--4-----------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--------------5-----------|---3-------------2---------2--|
--1--------1-----------1--|-------------1----------------|
--------2-----------2-----|----------2-------------2-----|
-----2-----------2--------|-------2-------------2--------|
--0-----------0-----------|--(0)-----------(0)-----------|
--------------------------|------------------------------|
E E E E E E E E E E E E H
--0------------3------------|---2------------------(2)--------|
-----------0-------------0--|-----------------(0)-------------|
--------0-------------0-----|------------(0)------------------|
-----2-------------2--------|-------(2)-----------------------|
--2-----------(2)-----------|--(2)----------------------------|
----------------------------|---------------------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--3-----------3-----------|--3-----------2-----------|
-----------0-----------0--|-----------0-----------0--|
--------0-----------0-----|--------0-----------0-----|
-----2-----------2--------|-----2-----------2--------|
--------------------------|--------------------------|
--0-----------------------|--2-----------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--0-----------0-----------|--0-----------0-----------|
-----------0-----------0--|-----------0-----------0--|
--------1-----------1-----|--------1-----------1-----|
-----2-----------2--------|-----2-----------2--------|
--------------------------|--------------------------|
--3-----------------------|--4-----------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--------------5-----------|---3-------------2---------2--|
--1--------1-----------1--|-------------1----------------|
--------2-----------2-----|----------2-------------2-----|
-----2-----------2--------|-------2-------------2--------|
--0-----------0-----------|--(0)-----------(0)-----------|
--------------------------|------------------------------|
E E E E E E E E E E E E H
--0------------3------------|---2------------------(2)--------|
-----------0-------------0--|-----------------(0)-------------|
--------0-------------0-----|------------(0)------------------|
-----2-------------2--------|-------(2)-----------------------|
--2-----------(2)-----------|--(2)----------------------------|
----------------------------|---------------------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--3-----------3-----------|--3-----------2-----------|
-----------0-----------0--|-----------0-----------0--|
--------0-----------0-----|--------0-----------0-----|
-----2-----------2--------|-----2-----------2--------|
--------------------------|--------------------------|
--0-----------------------|--2-----------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--0-----------0-----------|--0-----------0-----------|
-----------0-----------0--|-----------0-----------0--|
--------1-----------1-----|--------1-----------1-----|
-----2-----------2--------|-----2-----------2--------|
--------------------------|--------------------------|
--3-----------------------|--4-----------------------|
E E E E E E E E E E E E E E E E
--------------5-----------|---3-------------2---------2--|
--1--------1-----------1--|-------------1----------------|
--------2-----------2-----|----------2-------------2-----|
-----2-----------2--------|-------2-------------2--------|
--0-----------0-----------|--(0)-----------(0)-----------|
--------------------------|------------------------------|
E E E E E E E E E E E E H
--0------------3------------|---2------------------(2)--------|
-----------0-------------0--|-----------------(0)-------------|
--------0-------------0-----|------------(0)------------------|
-----2-------------2--------|-------(2)-----------------------|
--2-----------(2)-----------|--(2)----------------------------|
----------------------------|---------------------------------|
E E E E E E E E E E E E H
--4--------4--7--------7--|--7---L----L---(7)--(7)--------||
--------4-----------4-----|----------(4)------------------||
-----4-----------4--------|-----(4)-----------------------||
--------------------------|-------------------------------||
--------------------------|-------------------------------||
--4-----------4-----------|--3---L----L----L----L---------||
Corse
Il est au monde
un lieu de tendresse
qui embaume mon coeur
de pureté
joyau merveilleux
il n'a pas de semblable
il n'a pas son pareil
il est unique, elle est merveille :
Corse.
Il fait envie tellement
ce rocher dans la mer
trésor étincelant
sacré comme un autel
doux, généreux, accueillant et serein
il se révolte et se rebelle
si l'on méprise les siens.
Merci Alain "j'en ai les poils encore tout droits!!!!!!" , j'ai jamais vu un truc comme ça.
no matter who you are no matter were you go in your life ...
Roger Ridley (Santa Monica, Calif.), Grandpa Elliott (New-Orleans, Louisiane), Washboard Chaz (New-Orleans), Clarence Bekker (Amsterdam, Pays-Bas), the Twin Eagle Drum Group (Zuni, Nouveau-Mexique), François Viguié (Toulouse, France), Cesar Pope (Rio de Janeiro, Brésil), Dimitri Dolganov (Moscou, Russie), Roberto Luti (New-Orleans), Django Degen (Barcelona, Espana), le groupe Sinamuva (Umlazi, Afrique du Sud), Stefano Tomaselli (Pise, Italie), Vusi Mahlasela (Mamelodi, Afrique du Sud)
------------------------------------------
[Roger Ridley ( From Santa Monica California ) ]
This songs says ah: ” No matter who you are, no matter where you go in your life at some point you gonna need somebody to stand by you.
[Roger Ridley ( From Santa Monica California ) - Singing ]
Oh ya, oh my darling, stand by me. No matter who you are, no matter where you go in life, you gonna need somebody to stand by you. No matter how much money you got or friends you got; you gonna need; somebody to stand by you.
[Grampa Elliot ( New Orleans Louisiana ) - Singing ]
When the night has come and the land is dark and that moon is the only light we see. No I won’t be afraid , no I won’t shed one tear just as long you people come and stand by me.
[Overlapping - Chorus Singing ]
[Roger Ridley ( From Santa Monica California ) ]
Darling, darling, stand by me.
[Grampa Elliot ( New Orleans Louisiana ) - Singing ]
Oh Oh Oh, Stand by me.
[Roger Ridley ( From Santa Monica California ) ]
Oh, Stand, Stand, Come On Stand By Me, ya.
[Verse Two]
[Clarence Bekker ( From Amsterdam Netherlands ) ]
When that sky, that we look upon, when she tumble and fall on the mountains they should crumble into the sea.
[Background Musician Playing For Change ]
[ Twin Eagle Drum Group From Zuni, New Mexico ]
[Clarence Bekker ( From Amsterdam Netherlands ) ]
I won’t cry, I won’t cry, No, I won’t shed a tear, just as long as you stand - stand by me, So darling, so darling.
[Background Musician Playing For Change ]
[ Francois Viguie From Toulouse, France ( Playing For Change With The Tambourine ]
[Overlapping - Clarence Bekker / Roger Ridley - Chorus Singing ]
Stand by me.
[ Cesar Pope From Rio de Janeiro, Brazil ( Playing For Change Guitar ]
Oh, Stand by me.
Please stand, stand by me
[ Dimitri Dolganov From Moscow, Russia ( Playing For Change Stand up Violin ]
---------------------------------------------
Reprise, puissante reprise de "Stand by me" de
Ben E. King
Stand by me
When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only
light we'll see,
No, I won't be afraid,
No, I won't be afraid
Just as long as you
stand,
Stand by me.
So darling, darling
Stand by me
Oh, stand by me.
Oh, stand,
Stand by me,
Stand by me.
If the sky that we look
upon
Should tumble and fall
Or the mountains should
crumble to the sea,
I won't cry, I won't cry,
No, I won't shed a tear,
Just as long as you
stand,
Stand by me.
So darling, darling,
Stand by me.
Oh, stand by me.
Oh, stand,
Stand by me,
Stand by me.
So darling, darling,
Stand by me
Oh, stand by me.
Oh, stand,
Stand by me,
Stand by me
--------------------------------------------
Reste Contre Moi
Quand la nuit arrive
Et que le sol est sombre
Et que la lune est la seule lumière que nous voyons
Non, je n'aurai pas peur
Oh, je n'aurai pas peur
Tant que tu restes
Tu restes contre moi
[Refrain]
Alors chérie, chérie
Reste contre moi
Oh, reste contre moi
Oh, reste, reste contre moi, reste contre moi
Si le ciel que nous regardons d'en bas
Pouvait dégringoler et tomber
Ou si les montagnes pouvaient s'écrouler dans la mer
Je ne pleurerai pas, je ne pleurerai pas
Non, je ne verserai pas une larme
Tant que tu restes
Tu restes contre moi
[Refrain] (x2)
A chaque fois que tu es malheureuse
Pourquoi ne resterai-tu pas contre moi, oh reste contre moi
Corsica Mail ;
Corsica Shopping ;
Corsica Travel ;
Corsica 24Ore ;
Corsica Jeux ;
Corsica Dating ;
Espace Blogs ;
Mon album photo ;
Blogs
Connexion
Weblogger
Derniers articles
Rubriques
Liens
Calendrier
Ce qu'on en dit
Top de la semaine
Infos blog
Mes alertes 
Saez - Les femmes damnées